Boeven-jargon - Ewoud Sanders en Nicoline van der Sijs (2002)

rug

Betekenis: biljet van duizend gulden. Ook aangeduid als rooie rug of rooitje.

katser

Betekenis: (1) schoen; (2) veelprater; onzin prater; (3) slager; (4) advocaat; (5) meer katachtig.

«Wat een mooie katsers heb jij!»

Minoes uit Minoes van Annie M.G. Smidt (1970) wordt verweten steeds kattiger te worden omdat ze veel met katten omgaat. Zij vindt katser beter woord.