een soort Koeterwaalsch maar dan anders
Betekenis: een gepubliceerde cartoon of spotprent die van overheidswege wordt aangemerkt als maatschappelijk probleem.
Hoofdactiviteit van een interdepartementale werkgroep van diverse Nederlandse ministeries, waaronder het Ministerie van Justitie en het Openbaar Ministerie.
Betekenis: het omzetten van de persoonsnaam in het Latijn. Van oudsher populair bij types die indruk wilden maken op de medemens. Iohannes Faber klinkt immers significant interessanter dan Jan Smit.
Betekenis: oude Russische lengtemaat. Eén werst is ongeveer 1,07 kilometer.
Het woord werst komt voor in het lied ‘Dodenrit’ van Drs. P. ‘Nu nog maar twintig werst en Hoeperdepoep zat op de stoep’.
Betekenis: arrogant; hoogmoedig; trots.
Hovaardig is afgeleid van het middeleeuws Nederlandse woord hovaert of hovaerde, dat «trots» of «overmoed» betekent. Het eerste deel van het woord is ho en dat komt van hoog – de g is in de uitspraak verdwenen. Vaert of vaerde is de voorloper van vaart in de betekenis «het (voort)gaan, tocht». Waar we bij vaart nu al snel aan schepen denken, kon het aanvankelijk ook verwijzen naar het rijden op een paard of met een wagen. Iemand die «ho(og) vaert», oftewel «hoog te paard zit», verhief zich boven anderen. Zo kreeg hovaardig de betekenis «verwaand, arrogant». «Over het paard getild» dus eigenlijk.
Betekenis: de speeltekst van een opera, een tekstboekje voor de concertgangers om de opera goed te kunnen volgen. In de hedendaagse muziek spreekt men van de ‘songtekst’.
Betekenis: aangelegenheid, bezigheid. Besognes zijn zaken of zorgen die je bezighouden.
Betekenis: overdreven sentimenteel, huilerig.
Betekenis: nors en onverstandig man.
Betekenis: castreren, plukken (van de teelballen).
Betekenis: mijnwerker.
Kompel is afkomstig van het Limburgse koempel, dat op zijn beurt komt van het Duitse Kumpel, hetgeen oorspronkelijk «vriend» of «maat» betekende.
