Tag: De geheimtalen – J.G.M. Moormann (editie Nicoline van der Sijs – 2002)

De Geheimtalen van J.G.M. Moormann is het onovertroffen standaardwerk van het Bargoens. Het eerste deel verscheen in 1932, het tweede deel in 1934. In Moormanns nalatenschap werd echter een derde deel aangetroffen , waarin hij de Bargoense literatuur tot 1950 heeft verwerkt.

kassie zes

Betekenis: kapot; weg; dood; verdwenen.

Varianten: àsfwijne; asjeweine; kassiewijne; kassiewijle; kassiezes; gasjewijne; kasjewijne; sjewijne.

Maar ook: een dobbelspel waarbij je met drie dobbelstenen eerst de vier, dan de één en dan de zes moet gooien. (In het Engels heet dit spel cast.)

kwijlebabbel

Betekenis: slijmbal; kwal; mispunt; misselijke vent; naarling.

Varianten: kwijlbal; kwielbabbe; kwijlbek; kwijlbab; kwijlebabber.

Ga naar de inhoud