Westfries - ARGOT - Page 6

skoftstik

Betekenis: boterham waarmee geluncht (geschaft) wordt.

dotrois

Betekenis: vergeefse reis.

hillegaar

Betekenis: volledig.

opwuppen

Betekenis: verwonderen.

Deer wup ik van op! (daar kijk ik van op).

anverdan

Betekenis: erop uit.
Variant: ’n mooi sjouwtje.

mònster

Betekenis: geweldig.

’t Gaat mònster! (Het gaat super!)

wrikbillen

Betekenis: zenuwachtig zijn; niet stil kunnen zitten.
Variant: gatwrikken.

Zitten alsof de plas met moeite opgehouden wordt.

ousk

Betekenis: muf.

prieken

Betekenis: smeren, kladden, knoeien, morsen.

boet

Betekenis: houten schuur; houten bijschuur.
Varianten: boede; boed; boei; boe; bot.

Een skeipeboet (schapenboet) in Sijbekarspel, op het vaste land.

Op het waddeneiland Texel duidt de benaming vooral een kleine schuur aan die diende als opslag voor hooi en ander voer voor de schapen. Het wordt daarom ook wel een schapenboet (Westfries: skeipeboet, Tessels: skéépeboet) genoemd. Schapen stonden echter nooit zelf in een boet, daar was de schuur te klein voor.

Uitdrukking: een buk als een boetje (teveel gegeten hebbende).